1 00:00:10,144 --> 00:00:14,176 Flinstone Chiusura! 2 00:01:11,579 --> 00:01:13,579 Andiamo, andiamo... 3 00:01:17,880 --> 00:01:20,080 Vai avanti anche tu... 4 00:01:21,681 --> 00:01:24,081 Ok, ma fai le valigie. Pak ma... 5 00:01:25,282 --> 00:01:28,082 Ok, prenditi una pausa. 6 00:01:39,883 --> 00:01:42,083 Betty, guarda le mie nuove mutandine. 7 00:01:42,285 --> 00:01:45,285 Vediamo... "Roccare il fondo"? 8 00:01:45,386 --> 00:01:47,286 Molto bella, Wilma. 9 00:01:47,787 --> 00:01:50,787 Vuoi vedere il mio? - Sicuro. 10 00:01:52,588 --> 00:01:54,588 Vedi cosa c'è sopra? 11 00:01:54,689 --> 00:01:57,289 No, cosa dice? - Avvicinati. 12 00:01:57,490 --> 00:02:00,990 No, non riesco a leggerlo. Non ho gli occhiali. 13 00:02:01,191 --> 00:02:03,691 Peccato. Allora te lo dirò. 14 00:02:03,892 --> 00:02:05,192 Va bene. 15 00:02:07,393 --> 00:02:11,093 C'è: "Wilma, ti trovo incredibilmente sexy. 16 00:02:11,294 --> 00:02:14,694 Fantastico sul sesso con te da anni. " 17 00:02:15,195 --> 00:02:17,895 Voglio lasciarti venire mentre Fred sta guardando. 18 00:02:18,096 --> 00:02:23,096 Ma non può partecipare perché Barney è il suo migliore amico al mondo. 19 00:02:23,198 --> 00:02:24,798 Sarebbe sbagliato. 20 00:02:24,999 --> 00:02:26,799 Dice che è tutto lì? 21 00:02:27,000 --> 00:02:29,200 Wilma, non essere stupida. 22 00:04:46,100 --> 00:04:48,300 Non è carino, Betty? - Bello. 23 00:04:52,500 --> 00:04:54,700 Girati, voglio assaggiarlo. 24 00:05:16,200 --> 00:05:17,600 Bello... 25 00:06:23,400 --> 00:06:26,800 Posso avere il tuo gusto? - Ovviamente. 26 00:09:29,200 --> 00:09:31,800 Posso giocare con la tua figa? - Va bene. 27 00:09:37,000 --> 00:09:38,900 Come mi vuoi? 28 00:09:39,200 --> 00:09:41,900 Piegati più avanti che puoi. - Bene. 29 00:10:52,200 --> 00:10:56,400 Wilma, è così carino con il mio culo. 30 00:10:57,000 --> 00:10:59,200 Puoi toccarmi subito? 31 00:11:34,200 --> 00:11:35,600 Wilma... 32 00:11:37,200 --> 00:11:40,200 Sì? È carino con la tua fica? 33 00:11:40,400 --> 00:11:43,000 Ti piace questo? Verrai per me? 34 00:11:43,200 --> 00:11:45,500 Voglio sentirti forte nell'orgasmo, Betty. 35 00:11:45,800 --> 00:11:49,000 Voglio sentirti urlare. Gridalo, Betty. 36 00:11:56,200 --> 00:11:59,900 Se è così. Divieto di sosta. Non fermarti, non fermarti! 37 00:12:00,200 --> 00:12:02,900 Leccami il culo. Andiamo, Wilma. 38 00:12:23,300 --> 00:12:25,000 Sei pronto, vieni? 39 00:12:28,000 --> 00:12:29,600 Così buono. 40 00:12:33,200 --> 00:12:35,500 Penso che sia il tuo turno. 41 00:12:37,000 --> 00:12:41,300 Mentiresti qui? Ti coccolerò. 42 00:13:05,200 --> 00:13:06,600 Betty... 43 00:13:16,200 --> 00:13:19,700 Betty, sto per venire così forte. Sì... 44 00:18:29,801 --> 00:18:31,201 Fred! 45 00:18:32,002 --> 00:18:33,902 Fred! Fred! 46 00:18:34,303 --> 00:18:36,303 Flinstone 47 00:18:36,504 --> 00:18:38,504 Chiusura! 48 00:18:52,705 --> 00:18:54,905 Wilma, sono a casa! 49 00:18:57,906 --> 00:18:59,706 Chi sei? Cosa stai facendo a casa mia? 50 00:18:59,907 --> 00:19:01,907 Ciao Fred, mi chiamo... - Dino! 51 00:19:02,007 --> 00:19:04,908 Dino? - Dov'è quel dannato dinosauro? 52 00:19:05,109 --> 00:19:06,909 Dai, lo farò da solo. 53 00:19:07,010 --> 00:19:10,910 Vuoi superarlo? Portalo su... 54 00:19:14,211 --> 00:19:16,011 Fred, hai proprio conosciuto Taylor. 55 00:19:16,212 --> 00:19:18,712 E' un vecchio amico. È in città per qualche giorno. 56 00:19:18,813 --> 00:19:21,113 È tornato a salutarci dopo tutti questi anni. 57 00:19:21,314 --> 00:19:23,114 Non è dolce? 58 00:19:23,715 --> 00:19:26,315 Sento che i miei livelli di zucchero stanno già aumentando... 59 00:19:26,416 --> 00:19:29,816 Fred, ora sii gentile. È nostro ospite. 60 00:19:30,017 --> 00:19:31,317 Ciao, Fred! 61 00:19:32,418 --> 00:19:34,618 Tayler Rockman, piacevole. 62 00:19:34,719 --> 00:19:37,719 Wilma mi ha raccontato tutto di te e devo dire... 63 00:19:38,520 --> 00:19:40,920 solo cose belle. Ovviamente nessun affare sporco. 64 00:19:41,021 --> 00:19:42,821 Fred, devo chiederti una cosa. 65 00:19:43,122 --> 00:19:46,222 Come puoi essere così bello... 66 00:19:46,623 --> 00:19:47,823 sexy... 67 00:19:47,924 --> 00:19:50,024 Giovane donna sola a casa... 68 00:19:50,225 --> 00:19:52,825 giorno dopo giorno... 69 00:19:54,026 --> 00:19:55,826 dopo giorno? 70 00:19:57,627 --> 00:19:59,927 Stavo solo scherzando! Sto solo scherzando... 71 00:20:00,128 --> 00:20:02,128 È stato un piacere parlare con te. Devo andare. 72 00:20:02,229 --> 00:20:05,929 Forse possiamo farlo di nuovo? SÌ? NO? 73 00:20:07,030 --> 00:20:08,430 Forse? 74 00:20:09,631 --> 00:20:11,131 Toedeloe. 75 00:20:13,032 --> 00:20:14,232 Wilma. 76 00:20:14,733 --> 00:20:16,033 Giorno. 77 00:20:18,134 --> 00:20:20,334 "Toedeloe? Cos'era quello? 78 00:20:20,435 --> 00:20:23,035 Perché hai bisogno di uomini strani fuori a casa nostra? 79 00:20:23,236 --> 00:20:25,936 Fred, te l'avevo detto. E' un vecchio amico. 80 00:20:26,137 --> 00:20:29,037 Ed è nuovo al progetto. - Progetto? 81 00:20:29,438 --> 00:20:32,938 Quale progetto? Cosa dovrebbe succedere che non posso? 82 00:20:33,339 --> 00:20:36,639 Bene, ora Pebbles 18 è diventato, presto usciranno di casa. Quindi... 83 00:20:36,840 --> 00:20:39,140 Sentivo che avevamo qualcosa nella sua stanza potrebbe fare. 84 00:20:39,241 --> 00:20:42,141 Si sta muovendo, non è morta. 85 00:20:42,342 --> 00:20:45,842 E quando viene a trovarmi, dovrebbero comunque poter dormire ovunque? 86 00:20:46,143 --> 00:20:48,643 E non dobbiamo spendere più soldi. 87 00:20:48,744 --> 00:20:51,144 Questa economia andrà bene gli pterodattilussen. 88 00:20:51,345 --> 00:20:53,845 In realtà, volevo mia madre Lascialo qui. 89 00:20:53,946 --> 00:20:56,846 Possono pagare la cambiale della casa e poi viviamo tutti insieme. 90 00:20:57,047 --> 00:20:58,747 No, no... 91 00:20:58,948 --> 00:21:01,848 Non tua madre. Non vivo con tua madre. 92 00:21:01,949 --> 00:21:05,149 Allora preferirò ancora dalla fame. 93 00:21:06,150 --> 00:21:07,350 Che cosa? 94 00:21:07,451 --> 00:21:09,651 Sanno che dico sul serio. 95 00:21:10,052 --> 00:21:11,552 Ma Fred... 96 00:21:12,353 --> 00:21:14,553 Resta in piedi, signorina... 97 00:21:14,754 --> 00:21:17,054 Torna nella tua stanza e tirare i vestiti. 98 00:21:17,255 --> 00:21:19,655 Non voglio la mia bambina quindi andare in giro. 99 00:21:19,856 --> 00:21:22,756 Le ho comprato questi vestiti. - Che cosa? 100 00:21:22,857 --> 00:21:24,757 NO! Vai a cambiarti. 101 00:21:24,958 --> 00:21:27,758 Ok, papà. Vedi la strada da super. 102 00:21:27,960 --> 00:21:31,760 Hai ricominciato ad allenarti? - Beh, io... 103 00:21:31,962 --> 00:21:35,362 Posso avere la macchina stasera? Bamm-Bamm e io andiamo al cinema. 104 00:21:35,563 --> 00:21:37,603 Per favore, papà... Per favore. 105 00:21:37,664 --> 00:21:40,464 Ti sarò eternamente grato, per favore. 106 00:21:48,665 --> 00:21:51,365 Ok, tesoro. Ma non troppo tardi. 107 00:21:51,466 --> 00:21:55,066 So cosa vogliamo io e i ragazzi giovani le sue mani sulla mia ragazza. 108 00:21:55,167 --> 00:21:58,167 Papà, non sono le sue mani dove devi preoccuparti. 109 00:22:02,068 --> 00:22:04,568 Sto solo scherzando, papà. Sto solo scherzando... 110 00:22:04,769 --> 00:22:06,769 Giorno, grazie. 111 00:22:10,170 --> 00:22:11,770 Dove ci siamo fermati? 112 00:22:11,971 --> 00:22:15,071 Stranieri, rinnovamento, legge... 113 00:22:15,572 --> 00:22:19,972 Questo può aspettare. Wilma, l'avevo fatto un sogno ad occhi aperti su te e Betty... 114 00:22:20,073 --> 00:22:24,173 Ok... buongiorno, mamma. Giorno, papà. Non faccio troppo tardi. 115 00:22:25,775 --> 00:22:27,675 Hai... Loro... 116 00:22:28,876 --> 00:22:31,076 Non importa. A proposito... 117 00:22:31,477 --> 00:22:33,077 Tu e Betty... 118 00:22:33,778 --> 00:22:35,378 Ciao, Fred. 119 00:22:36,179 --> 00:22:40,279 Dino ha un'altra macchina piccola cagando sulla mia porta. 120 00:22:40,480 --> 00:22:42,080 Mi aiuterai? 121 00:22:42,281 --> 00:22:46,481 Con due uomini siamo solo da un po' di tempo. Che ne dici, amico? 122 00:22:46,782 --> 00:22:48,982 Perfetto, semplicemente perfetto. 123 00:22:49,283 --> 00:22:53,383 Wilma, posso aiutarti in cucina? Non mi piace Kakà. 124 00:22:54,284 --> 00:22:56,784 Certo, Betty, posso sempre usa mani extra. 125 00:22:56,885 --> 00:22:58,585 Il mio salvatore. 126 00:23:08,486 --> 00:23:10,086 BENE? Come sta Taylor? 127 00:23:10,187 --> 00:23:13,787 Super. - Vedi? Te l'avevo detto. 128 00:23:14,588 --> 00:23:16,288 Credi che Fred sospetti qualcosa? 129 00:23:16,389 --> 00:23:19,689 Ho detto che era un vecchio amico. Penso che ci sia cascato. 130 00:23:19,890 --> 00:23:22,690 Che pericoloso. Che emozione. 131 00:23:22,791 --> 00:23:25,691 Sono totalmente emozionato. 132 00:23:46,492 --> 00:23:48,692 Cosa mangi il tuo animale domestico? 133 00:23:48,893 --> 00:23:51,793 Merda. - Quindi fai riciclare. 134 00:23:51,894 --> 00:23:55,394 Diventi un Flintstone verde? Vuoi risparmiare sul cibo. 135 00:23:55,695 --> 00:23:58,895 Non intendo un cazzo, Voglio dire, merda. 136 00:24:00,596 --> 00:24:03,696 Lo capisco. Non all'inizio, ma ora sì. 137 00:24:03,898 --> 00:24:06,098 Mi preoccupo. 138 00:24:06,399 --> 00:24:08,199 Sento una conversazione da uomo a uomo per arrivare. 139 00:24:08,300 --> 00:24:10,500 Che vuoi dire, compagno? 140 00:24:11,601 --> 00:24:14,901 Beh, sto invecchiando. Ciottoli tira fuori di casa... 141 00:24:16,102 --> 00:24:19,102 E sono un po' troppo grasso. - Un po? 142 00:24:22,403 --> 00:24:25,103 Prima eravamo una famiglia. 143 00:24:25,304 --> 00:24:29,204 Adesso sono solo con Wilma. E se mi guardasse bene? 144 00:24:29,305 --> 00:24:33,205 Non c'è nient'altro in merito poi il buon vecchio me. 145 00:24:34,106 --> 00:24:37,406 Forse sono pazzo. Ma secondo Li terrò lontani dal buon vecchio te. 146 00:24:37,607 --> 00:24:39,707 Ebbene, ha sposato il bravo, tu giovane... 147 00:24:39,908 --> 00:24:43,108 Rimase sposata con il bene, tusseninne tu. 148 00:24:43,309 --> 00:24:45,409 Pensa a tutto quanto ti sei divertito avrà. 149 00:24:45,610 --> 00:24:48,710 Il buon vecchio tu e lei. -Barney! 150 00:24:49,011 --> 00:24:51,711 Ascolta, Fred. Come funziona: 151 00:24:51,912 --> 00:24:53,712 I ragazzi sono tutta la loro pubertà eccitato per le femmine. 152 00:24:53,813 --> 00:24:56,713 Ma le donne sperimentano il loro sesso picco più tardi nella vita. 153 00:24:56,914 --> 00:24:59,814 Sei nel momento più bello per vivere la tua vita. 154 00:25:00,015 --> 00:25:03,615 Bamm-Bamm con noi da quando la casa è fuori, Betty è dipendente dal sesso. 155 00:25:03,816 --> 00:25:06,116 Ieri. Ad un certo punto lo dirò... 156 00:25:06,317 --> 00:25:09,217 Mi sono seduto sul divano quando... 157 00:25:17,618 --> 00:25:19,218 Betty... 158 00:25:21,019 --> 00:25:23,219 I piatti sono finiti? - SÌ. 159 00:25:24,020 --> 00:25:26,820 La casa è pulita? - Betty... 160 00:25:28,421 --> 00:25:31,221 Le porte chiuse? - SÌ. 161 00:25:31,823 --> 00:25:34,923 A casa da solo? - Decisamente. 162 00:25:35,324 --> 00:25:37,824 È tempo di cose cattive, Barney. 163 00:25:38,125 --> 00:25:40,225 Punto esclamativo! 164 00:25:42,726 --> 00:25:46,226 Guarda, Barney, devi toglierti tutti i vestiti. 165 00:25:47,027 --> 00:25:50,027 Poi mi tolgo i vestiti. 166 00:25:50,228 --> 00:25:53,728 E poi ti succhio il cazzo. 167 00:25:54,529 --> 00:25:58,129 Finché non ti avvicini all'orgasmo. E poi... 168 00:25:58,330 --> 00:26:00,330 mi vizierai? 169 00:26:02,631 --> 00:26:04,631 Capisci? 170 00:26:07,132 --> 00:26:09,632 Penso di aver appena finito nei miei pantaloni. 171 00:26:09,833 --> 00:26:12,133 Barney, i pantaloni non sono ancora stati inventati. 172 00:26:12,334 --> 00:26:14,634 Sì, è vero. 173 00:26:15,335 --> 00:26:19,735 Va bene, allora ci vorrà più tempo. - Va bene. 174 00:26:35,436 --> 00:26:40,336 Beh, Betty, le tue tette sembra fantastico qui. 175 00:26:40,737 --> 00:26:42,337 Grazie, Barney. 176 00:26:53,938 --> 00:26:56,338 Basta guardare qui sotto. 177 00:27:07,139 --> 00:27:09,939 Incredibile. 178 00:27:17,340 --> 00:27:21,340 Cosa vuoi? Adoro le cose come le proprie mani. 179 00:28:14,141 --> 00:28:19,841 Barney, dammi quel tuo cazzo. -Va bene, Betty. Immediatamente. 180 00:28:36,542 --> 00:28:40,842 Come funziona, Barney? - Incredibile. 181 00:29:22,543 --> 00:29:25,643 Barney, hai intenzione di scoparmi così subito? - Sì, giusto. 182 00:29:25,844 --> 00:29:30,144 Quando avrò finito con i tubi? - Sì, assolutamente! 183 00:29:44,045 --> 00:29:46,745 Barney, adesso vuoi scoparmi? 184 00:29:47,646 --> 00:29:50,746 Naturalmente, Betty. Lo sai che sei la mia unica ragazza. 185 00:29:56,047 --> 00:29:59,747 Vai qui ma menti. - COSÌ? 186 00:30:49,349 --> 00:30:52,749 Dobbiamo stare attenti, oppure otteniamo un nuovo Bamm-Bamm. 187 00:37:53,249 --> 00:37:54,949 Vieni qui, Betty... 188 00:41:50,149 --> 00:41:51,849 Siediti, Betty. 189 00:41:53,249 --> 00:41:54,849 Girati. 190 00:41:55,149 --> 00:41:57,849 Devo fare la cowgirl per te? 191 00:42:00,149 --> 00:42:01,449 SÌ? 192 00:42:06,649 --> 00:42:08,849 Sarai così orgoglioso di me. 193 00:42:10,349 --> 00:42:12,449 Questo è delizioso. 194 00:42:19,249 --> 00:42:20,949 Barney... 195 00:42:23,349 --> 00:42:25,949 È così carino 196 00:43:39,849 --> 00:43:41,149 Sdraiati, Betty. Sdraiati. 197 00:43:41,249 --> 00:43:43,749 Dire bugie? - Sì, voglio che lecchi qui. 198 00:43:44,149 --> 00:43:45,949 Sembra carino. 199 00:43:58,549 --> 00:44:01,849 Vieni qui. Qui sul bordo. 200 00:45:55,649 --> 00:45:58,149 Mio Dio, Betty. 201 00:45:58,949 --> 00:46:02,949 Non voglio venirti nella figa. - SÌ? 202 00:46:03,249 --> 00:46:04,949 Assolutamente. 203 00:46:11,249 --> 00:46:13,749 Continua così, continua così... 204 00:46:23,349 --> 00:46:27,449 Esiste già un Bamm-Bamm. -Barney... 205 00:46:36,201 --> 00:46:41,351 Barney, devo dirtelo Sono bisessuale. 206 00:46:42,552 --> 00:46:44,752 E mi piacerebbe scopare con Wilma. 207 00:46:44,953 --> 00:46:47,053 Beh, Betty, sarebbe fantastico. 208 00:46:47,254 --> 00:46:48,954 Beh... 209 00:46:49,955 --> 00:46:52,655 Sarebbe strano, perché siamo così buoni amici. 210 00:46:52,956 --> 00:46:54,156 Questo mi ricorda... 211 00:46:54,257 --> 00:47:00,057 Io e Betty possiamo stasera Vieni a guardare la TV? Fred? 212 00:47:12,258 --> 00:47:14,358 Sei pazzo? Si siedono qui, Pebbles. 213 00:47:14,559 --> 00:47:16,959 Rimangono lì per almeno un'altra ora. 214 00:47:17,260 --> 00:47:19,560 Sai quanto guardano la TV. 215 00:47:20,061 --> 00:47:24,261 La prima di Thirty Rock . Ci vorrà almeno un'altra ora. 216 00:47:24,662 --> 00:47:28,162 Ma, Pebbles, ci sentiranno. Non sei proprio il più silenzioso. 217 00:47:28,363 --> 00:47:32,363 Ascolta, sono super arrapato e dovevo essere a casa. 218 00:47:32,665 --> 00:47:34,865 Hai 18 anni, sei maggiorenne. 219 00:47:35,066 --> 00:47:38,366 Spiega che viene da mio padre. La sua casa, le sue regole. 220 00:47:39,767 --> 00:47:41,967 Se non sei interessato... 221 00:47:42,668 --> 00:47:45,668 Troverò qualcun altro. 222 00:47:46,169 --> 00:47:48,069 Ci vediamo dentro. Dammi una spinta. 223 00:47:48,270 --> 00:47:51,270 Aspetta, non ne avrà bisogno. 224 00:48:05,372 --> 00:48:08,072 Mi fa male lo stomaco dal ridere. 225 00:48:08,473 --> 00:48:10,773 Sì, anche tu mangi così tanto, Fred. 226 00:48:10,974 --> 00:48:15,574 Sei sicuro di avere speranza là fuori? non hai archiviato, Fred? 227 00:48:15,875 --> 00:48:17,175 Barney! 228 00:48:20,576 --> 00:48:23,176 Ciao, mamma. Ciao, papà. Giorno, signor e signora Rubble. 229 00:48:23,277 --> 00:48:28,277 Ciao, Pebbles. Com'era il film? - Bene. Bamm-Bamm era un vero gentiluomo. 230 00:48:28,478 --> 00:48:30,878 È un bravo ragazzo, Bamm. 231 00:48:30,979 --> 00:48:34,179 La mela non cade lontano dall'albero. -Freddo... 232 00:48:34,381 --> 00:48:36,681 Vieni, siediti e guardalo fino alla fine di Trenta Rocce . 233 00:48:36,882 --> 00:48:38,182 È pazzesco. 234 00:48:38,883 --> 00:48:41,983 Sembra divertente, ma voglio nella mia stanza vai ad ascoltare la musica. 235 00:48:42,084 --> 00:48:45,984 Rock'n'Roll, ragazzina. - Questo non lo sono, signor Rubble. 236 00:48:46,186 --> 00:48:49,586 Ho l'età di Bamm-Bamm. - Anche lui ha già 18 anni? 237 00:48:49,787 --> 00:48:51,487 Dov'è finito il tempo... 238 00:48:51,688 --> 00:48:55,588 Sembra solo ieri che andava in giro e distrusse tutto con la sua mazza. 239 00:48:55,989 --> 00:48:57,689 Bam! Bam! Bam! 240 00:49:00,290 --> 00:49:02,690 E così via. 241 00:49:07,290 --> 00:49:08,890 Bamm? 242 00:49:09,291 --> 00:49:11,891 Bamm-Bamm, dove sei? 243 00:49:12,792 --> 00:49:18,192 Bamm, vieni qui e fottimi. Non ho tutta la notte. 244 00:49:24,193 --> 00:49:27,393 Il vostro desiderio è il mio comando, Altezza. 245 00:49:33,494 --> 00:49:37,494 Perché vogliono sempre la musica ascolta quando fanno sesso? 246 00:52:51,194 --> 00:52:55,694 Solo la tua bocca. La tua bocca e guardami da solo... 247 00:53:22,194 --> 00:53:24,794 Mi piacerebbe che tu, Bamm-Bamm. - SÌ? 248 00:53:24,994 --> 00:53:28,294 Quanto sei felice allora? - Grazie mille. 249 00:53:36,194 --> 00:53:39,194 Fottiti. Se è così... 250 01:00:22,500 --> 01:00:25,800 Ciottoli... - Sì... 251 01:01:53,900 --> 01:01:55,500 Vieni pronto, tesoro. 252 01:02:34,800 --> 01:02:37,600 sto per venire. sto per venire... 253 01:04:10,700 --> 01:04:12,500 Questo è così bello... 254 01:05:55,200 --> 01:05:57,600 Mio Dio. Mio Dio... 255 01:06:41,200 --> 01:06:43,220 È stato fantastico... 256 01:06:44,121 --> 01:06:47,921 E pensavi che fosse più emozionante perché i nostri genitori sono vicini. 257 01:06:48,322 --> 01:06:52,922 Non vuoi? Bugiardo. Ti piace il mio senso dell'avventura. 258 01:06:53,923 --> 01:06:55,923 Ciottoli, tesoro. E' papà. 259 01:06:56,824 --> 01:06:58,524 Stai dormendo? 260 01:06:59,225 --> 01:07:01,525 Posso entrare? 261 01:07:09,126 --> 01:07:12,626 Lo sai, tesoro, tu sei il significato della mia vita. 262 01:07:13,527 --> 01:07:17,727 E vederti crescere, è stato il più bello della mia vita. 263 01:07:18,128 --> 01:07:22,128 E vederti partire, è molto difficile per me. 264 01:07:23,129 --> 01:07:26,129 Voglio solo che tu lo dica ti amo... 265 01:07:26,430 --> 01:07:29,130 e rispetto il fatto Ora che sei adulto. 266 01:07:29,531 --> 01:07:32,231 Arriva un momento nella vita di un padre... 267 01:07:33,432 --> 01:07:35,832 dovresti iniziare a risolvere le stringhe. 268 01:07:36,033 --> 01:07:39,533 Ma sappi questo: puoi sempre contare su di me. 269 01:07:39,735 --> 01:07:42,135 Qualunque cosa accada, nella buona o nella cattiva sorte. 270 01:07:42,236 --> 01:07:44,436 E spero che lo farai sempre. 271 01:07:45,237 --> 01:07:47,437 Ti amo, papà. 272 01:07:49,238 --> 01:07:51,838 Dormi bene, Pebbles. - Buonanotte, papà. 273 01:07:52,039 --> 01:07:53,539 Dormi bene, Bamm-Bamm. 274 01:07:53,740 --> 01:07:56,840 Dormi bene, signor Flintstone. 275 01:08:04,441 --> 01:08:05,841 Perché tutta questa fretta? 276 01:08:05,942 --> 01:08:09,142 Forse questa è una trappola e prende un bastone per picchiarmi a morte. 277 01:08:09,243 --> 01:08:11,743 Sono fuori di qui. Fuori colgo un'occasione migliore. 278 01:08:18,744 --> 01:08:22,744 Burlone. Cosa ti aspettavi? 279 01:08:23,346 --> 01:08:26,746 Aspetti, signor Flintstone. Posso spiegare! 280 01:08:38,147 --> 01:08:41,447 Andiamo, Fred. Farai tardi al lavoro. 281 01:08:53,148 --> 01:08:54,748 Caldo, caldo... 282 01:09:04,048 --> 01:09:05,848 Wilma! 283 01:09:21,749 --> 01:09:24,749 Vedo che ti piace incidere, signor Slate. 284 01:09:25,350 --> 01:09:26,750 Flinstone 285 01:09:26,951 --> 01:09:30,351 Come tutti sappiamo non sei esattamente un lavoratore modello. 286 01:09:30,652 --> 01:09:33,652 Ci sei anche riuscito abbassando l'asticella per te stesso. 287 01:09:33,853 --> 01:09:38,553 Sei distratto, deconcentrato. La tua prestazione è inaccettabile. 288 01:09:39,354 --> 01:09:41,354 Mi dispiace, signor Slate. 289 01:09:41,555 --> 01:09:45,155 Cosa c'è che non va? Non dormi abbastanza? 290 01:09:45,556 --> 01:09:47,356 Stai mangiando correttamente? 291 01:09:47,557 --> 01:09:50,657 Beh, sarebbe una buona cosa. 292 01:09:51,658 --> 01:09:56,358 Flintstone Qui, qui! Provo a svegliarmi! 293 01:09:56,561 --> 01:09:59,161 Devo fare troppo con me stesso, signor Slate. 294 01:09:59,562 --> 01:10:04,562 Le mie dinamiche familiari cambiano e posso adattarmi difficile. 295 01:10:04,763 --> 01:10:06,963 Inoltre lo è oggi il mio compleanno e... 296 01:10:07,764 --> 01:10:09,864 nessuno si è congratulato con me. 297 01:10:10,665 --> 01:10:12,765 Non fare la femminuccia, Flintstone! 298 01:10:12,866 --> 01:10:14,966 Ne hai già avuto abbastanza di compleanni. 299 01:10:15,167 --> 01:10:18,567 Piuttosto non dovresti scadere. 300 01:10:18,768 --> 01:10:20,768 Le cose cambiano quando invecchi. 301 01:10:20,969 --> 01:10:23,869 Invecchiamo, diventiamo più grassi... 302 01:10:24,470 --> 01:10:27,670 se rimaniamo grassi, nel tuo caso. 303 01:10:27,871 --> 01:10:30,071 Raccontamelo. - Non l'ho mai detto... 304 01:10:30,372 --> 01:10:32,772 ma concentrati su ciò che è importante. 305 01:10:33,573 --> 01:10:36,573 E importante, intendo me. 306 01:10:36,974 --> 01:10:39,774 Sto invecchiando diventando più ricco. 307 01:10:40,075 --> 01:10:44,175 E diventando più ricco, All'improvviso ero attraente. 308 01:10:44,226 --> 01:10:45,476 Credimi o no... 309 01:10:45,577 --> 01:10:48,877 Se hai soldi, hai potere. 310 01:10:49,478 --> 01:10:52,878 Le donne sono attratte dal potere. 311 01:10:53,779 --> 01:10:59,879 Così lo erano le mie segretarie vecchio quanto sono invecchiato io. 312 01:11:00,780 --> 01:11:02,680 Magia pura. 313 01:11:02,981 --> 01:11:06,581 Signor Slate, non ho molti soldi. - Ecco perché ti serve qualcosa 314 01:11:07,082 --> 01:11:09,482 di avere a che fare con Thelma. - Wilma. 315 01:11:09,683 --> 01:11:10,983 Anche buono! 316 01:11:11,184 --> 01:11:14,284 Spero che non trovino l'uomo chi ha soldi. 317 01:11:14,785 --> 01:11:17,085 Oppure è più giovane o più carina... 318 01:11:17,187 --> 01:11:20,887 o semplicemente completamente diverso da te! 319 01:11:21,188 --> 01:11:24,588 Sta cercando di aiutarmi adesso, signore? - Ben detto! 320 01:11:24,789 --> 01:11:29,489 Ora torniamo al lavoro. Sto al timone e c'è ancora molto lavoro da fare. 321 01:11:29,690 --> 01:11:31,490 Sì, signor Slate. 322 01:11:33,991 --> 01:11:36,491 Adesso lasci il mio ufficio. 323 01:11:36,592 --> 01:11:38,492 Scusa, ovviamente. 324 01:11:42,493 --> 01:11:44,493 Prendili, Tigre! 325 01:11:50,594 --> 01:11:52,494 Signorina Pietra! 326 01:11:54,995 --> 01:11:56,995 Sì, signor Slate? 327 01:11:57,596 --> 01:11:59,696 Come posso esserti utile? 328 01:12:02,097 --> 01:12:05,097 Signor Slate... 329 01:12:17,298 --> 01:12:19,098 Signor Slate... 330 01:12:20,299 --> 01:12:21,699 Signor Slate... 331 01:12:26,600 --> 01:12:28,100 Signor Slate... 332 01:12:28,601 --> 01:12:31,801 Sì. Scusa. Ti dirò cosa. 333 01:12:32,002 --> 01:12:33,902 E devi scarabocchiarlo. 334 01:12:34,103 --> 01:12:37,703 Ok, sto cercando qualcosa con cui scarabocchiare. 335 01:12:47,704 --> 01:12:49,704 Sono pronto, signore. 336 01:12:50,005 --> 01:12:53,805 Attenzione, gente. - Attenzione, dipendenti... 337 01:12:59,606 --> 01:13:02,606 Le vendite diminuiscono quindi dobbiamo lavorare di più. 338 01:13:07,107 --> 01:13:10,407 Se si scopre, dobbiamo farlo meglio fare del nostro meglio... 339 01:13:10,608 --> 01:13:12,608 Un po' d'acqua, signor Slate? 340 01:14:37,609 --> 01:14:39,609 E' tutto, signor Slate? 341 01:14:41,210 --> 01:14:43,110 Mi rendi completamente. 342 01:14:43,211 --> 01:14:45,811 No, non penso niente qui è completamente spento. 343 01:14:46,012 --> 01:14:50,012 Quel promemoria era molto chiaro, signor Slate. 344 01:14:51,813 --> 01:14:54,913 Era lui? Voglio dire, ovviamente era... 345 01:14:56,114 --> 01:14:59,414 Dobbiamo tutti lavorare di più. 346 01:15:04,915 --> 01:15:07,015 Vedo che aggiungi l'azione alla parola. 347 01:15:07,416 --> 01:15:09,116 Reggimi. 348 01:16:39,117 --> 01:16:41,117 Che acquedotto, signorina Stone. 349 01:17:07,217 --> 01:17:09,717 Fate loro un bel bagno nella roccia. 350 01:17:32,818 --> 01:17:35,118 Ora il tuo gattino sistema tutto bagnato. 351 01:17:37,519 --> 01:17:40,119 Vuoi che ti lecchi la figa, eh? 352 01:17:41,620 --> 01:17:44,900 Sì, signorina Stone, si sieda qui. 353 01:17:44,921 --> 01:17:46,621 Sulla tua scrivania? - Sì, per favore. 354 01:17:48,522 --> 01:17:50,622 Mettiti comodo. 355 01:17:52,323 --> 01:17:54,623 Vieni qui, signor Slate. 356 01:18:02,824 --> 01:18:05,624 Maledette pietre di nuovo nella miniera. 357 01:25:47,724 --> 01:25:50,524 Dammi quel tuo cazzo. Ti sborrerò sul cazzo? 358 01:25:50,624 --> 01:25:53,324 Sì, lascia che venga quella figa. 359 01:25:54,224 --> 01:25:57,324 Sarò pronto subito. 360 01:26:58,224 --> 01:27:00,924 Guarda quanto è bella la mia figa, se è fottuto? 361 01:27:01,124 --> 01:27:03,924 Guarda... - Hai un bellissimo gattino. 362 01:28:09,124 --> 01:28:12,624 Signor Slate, sarò pronto! 363 01:30:01,124 --> 01:30:04,824 Mi sborreresti sulla figa? O del mio sedere? 364 01:30:05,224 --> 01:30:08,624 È ancora più divertente, su tutto il mio culo. 365 01:30:11,324 --> 01:30:14,824 Che carico, signor Slate. 366 01:30:17,125 --> 01:30:20,525 Non mentire e basta, signorina Stone. Ritorno al lavoro. 367 01:30:20,726 --> 01:30:24,726 Lavora, lavora, lavora! - Tutto qui, signor Slate? 368 01:30:58,227 --> 01:31:01,227 Dimmi, Barney... Pensi che Wilma ancora innamorato di me? 369 01:31:01,428 --> 01:31:03,928 Sicuro, Fred, vecchio idiota. 370 01:31:04,129 --> 01:31:08,629 Beh, oggi è il mio compleanno. Le farei un bel regalo? 371 01:31:09,330 --> 01:31:11,730 È tuo lontano... 372 01:31:12,131 --> 01:31:13,131 assicurato, infatti. 373 01:31:13,332 --> 01:31:16,832 Rimango sbalordito come puoi ricordare queste cose, Fred. 374 01:31:17,033 --> 01:31:20,533 Buon compleanno. Ora sei ufficialmente finito ieri. 375 01:31:20,735 --> 01:31:23,235 Grazie, Barney. Non fai nulla per me da comprare. 376 01:31:23,336 --> 01:31:25,136 Missione compiuta! 377 01:31:25,437 --> 01:31:28,137 Davvero non hai comprato niente per me? 378 01:31:29,438 --> 01:31:31,738 Errore... 379 01:31:33,239 --> 01:31:35,939 Per favore, Fred, un abbraccio. 380 01:31:36,240 --> 01:31:39,040 Non dovresti giocarci, lo esaurisce o lo mantiene pulito. 381 01:31:39,141 --> 01:31:43,741 E soprattutto non produce montagna di merda per casa mia. 382 01:31:43,942 --> 01:31:45,542 Barney, sei un vero amico. 383 01:31:45,743 --> 01:31:49,143 No grazie. - Missione compiuta. 384 01:31:52,544 --> 01:31:53,944 Stiamo andando a casa. 385 01:31:54,045 --> 01:31:57,145 Ma, Fred, è solo mezzogiorno. 386 01:31:57,347 --> 01:32:00,847 Quindi otteniamo un cittadino Brontosauro Rock a Donald. 387 01:32:01,048 --> 01:32:05,048 Hanno le patatine migliori, vero? - E gli usi migliori per servire. 388 01:32:05,349 --> 01:32:06,649 Mjammie. 389 01:32:14,550 --> 01:32:19,150 Fred, che è quel bel giovane che sempre uscire a casa tua quando non ci sei? 390 01:32:19,351 --> 01:32:21,151 Un vecchio amico di Wilma. 391 01:32:21,352 --> 01:32:24,052 Fred, credimi... 392 01:32:24,153 --> 01:32:28,253 Sei vecchio. Quell'uomo è una fottuta macchina vivente. 393 01:32:28,454 --> 01:32:29,854 Cosa vuoi dire, Barney? 394 01:32:29,955 --> 01:32:33,355 Wilma non mi ingannerebbe mai. Dici ancora quanto mi ama. 395 01:32:33,556 --> 01:32:36,256 Lei ti ama, non ha niente a che fare con questo. 396 01:32:37,057 --> 01:32:40,557 Consideralo come una forma di fitness. Si mantiene in forma per te. 397 01:32:40,759 --> 01:32:42,459 Come se andasse in palestra. 398 01:32:42,560 --> 01:32:46,860 Ma alleneranno altri muscoli, se capisci cosa intendo. 399 01:32:48,161 --> 01:32:49,661 Barney! 400 01:32:49,862 --> 01:32:51,562 Era solo uno scherzo compagno. 401 01:32:51,663 --> 01:32:53,563 Ti ho amato, ma stupido. 402 01:32:53,764 --> 01:32:55,764 Wilma ha occhi solo per te. 403 01:32:55,965 --> 01:32:57,765 Oppure non so niente... 404 01:32:58,266 --> 01:33:01,766 Pensi? - Sono sicuro che. 405 01:33:04,868 --> 01:33:06,768 Flinstone 406 01:33:07,269 --> 01:33:10,669 Eccoti qui. Ti stavo aspettando. 407 01:33:14,270 --> 01:33:16,370 Sei così bello. 408 01:33:16,971 --> 01:33:21,071 Sto tutto il giorno in cucina per creare qualcosa di speciale per te. 409 01:33:21,672 --> 01:33:24,172 Vuoi assaggiare la mia crema? 410 01:33:40,573 --> 01:33:43,973 Ho il tuo cibo preferito. Costole di Brontosauro... 411 01:33:44,174 --> 01:33:45,574 hamburger... 412 01:33:46,575 --> 01:33:49,575 ed io... 413 01:33:52,076 --> 01:33:55,076 Vieni qui. Prendimi adesso. 414 01:34:03,178 --> 01:34:07,078 Dannazione! No... 415 01:35:30,178 --> 01:35:33,578 Gustoso, così profondo nella mia gola? - Delizioso lo è. 416 01:35:41,878 --> 01:35:43,778 Vediamo cosa puoi. 417 01:35:45,478 --> 01:35:47,778 Posso essere una ragazza molto cattiva. 418 01:35:58,778 --> 01:36:00,778 Qui ho sempre sognato. 419 01:36:01,378 --> 01:36:04,778 E adoro il tuo cazzo in faccia e nella mia bocca. 420 01:36:57,178 --> 01:37:01,778 Devi essere un bravo cazzo duro per la mia figa. - Lo voglio nel tuo gattino. 421 01:37:08,878 --> 01:37:13,478 Ti piace soffocare in quel grosso cazzo, eh? - Sì, hai un cazzo delizioso. 422 01:37:35,178 --> 01:37:38,078 Bello e duro. Lo vuoi nella mia figa? 423 01:37:39,178 --> 01:37:42,878 Lo vuoi? Lo vuoi nel tuo gattino? 424 01:37:43,078 --> 01:37:46,878 Dillo allora. - Voglio il tuo cazzo nella mia figa. 425 01:37:59,478 --> 01:38:01,278 Ora voglio la tua bocca qui. 426 01:38:07,178 --> 01:38:09,678 La tua bocca qui sulla mia figa rosa. 427 01:38:12,778 --> 01:38:14,378 Datemelo... 428 01:38:23,278 --> 01:38:24,578 Bello... 429 01:38:25,178 --> 01:38:28,578 È così carino Sì, sul mio clitoride... 430 01:39:09,278 --> 01:39:12,078 Rendi la mia figa bella bagnata per il tuo cazzo duro. 431 01:39:16,878 --> 01:39:19,378 Sì, non fermarti. Non fermarti... 432 01:39:19,478 --> 01:39:22,278 Sarò pronto. Voglio venirti in bocca. 433 01:39:22,478 --> 01:39:24,278 Allora potrai assaggiare il mio poesjessap. 434 01:39:43,178 --> 01:39:45,778 Beh, fanculo a me. Fanculo a me adesso. 435 01:39:45,978 --> 01:39:49,078 Lo vuoi? - Sì, lasciami venire la figa. 436 01:39:58,178 --> 01:40:00,578 Lascerai che la mia figa si avvicini? sul tuo cazzo? 437 01:40:21,478 --> 01:40:24,078 Sì, scopami così che la mia figa venga sul tuo cazzo indietro. 438 01:40:24,178 --> 01:40:26,478 Adorabile, non è vero? 439 01:41:05,178 --> 01:41:08,978 Riesci a sentirlo contro il tuo clitoride? - Sì, delizioso. 440 01:41:09,178 --> 01:41:13,178 Fanculo il passato alle spalle? - Sì, mi giro? 441 01:41:27,178 --> 01:41:29,378 Andiamo, tesoro. Fermatelo lì, ma. 442 01:42:15,178 --> 01:42:17,178 Dio, cosa stai andando in profondità? 443 01:43:03,178 --> 01:43:05,878 Mio Dio, cos'è questo delizioso? 444 01:43:30,178 --> 01:43:33,478 Sì, fottimi forte, quindi vengo sul tuo cazzo. 445 01:43:41,878 --> 01:43:43,178 Sarò pronto, dannazione! 446 01:43:53,178 --> 01:43:56,378 Quel tuo cazzo dentro di me si sente così bene. 447 01:44:36,978 --> 01:44:38,978 Gioca con la tua figa. - SÌ ... 448 01:44:39,178 --> 01:44:40,978 Lo vedi così? - SÌ. 449 01:44:41,078 --> 01:44:43,378 Guarda che ti piace mentre io giocare con la mia figa? 450 01:44:44,278 --> 01:44:45,878 La mia figa stretta... 451 01:44:56,778 --> 01:44:58,978 Ti piace da dietro? 452 01:45:07,578 --> 01:45:09,078 Dammi quel cazzo. 453 01:45:26,178 --> 01:45:28,278 Sì, lo fermi, lo ami profondamente, eh? 454 01:45:36,878 --> 01:45:39,078 Sì, dammi ogni centimetro. 455 01:49:40,678 --> 01:49:43,778 Vorresti che scopassi ancora? - Sì, da dietro... 456 01:49:43,978 --> 01:49:47,878 Insieme dietro? - Sì, ti amo da morire. 457 01:50:25,278 --> 01:50:27,978 È così carino - Verrai? 458 01:50:28,178 --> 01:50:32,278 Sei pronto? SÌ? - Sono pronto. 459 01:50:52,580 --> 01:50:55,080 Perfetto, semplicemente perfetto... 460 01:50:55,281 --> 01:50:58,181 Pterodattili, I suoi pterodattili. 461 01:50:58,982 --> 01:51:01,182 Cosa mangia quelle cose? 462 01:51:07,583 --> 01:51:12,583 Non preoccuparti, Fred. Wilma si aggiustò una festa a sorpresa per il tuo compleanno. 463 01:51:14,885 --> 01:51:17,085 Hai ragione, Barney. Quando arriviamo a casa... 464 01:51:17,286 --> 01:51:21,986 resterò in garage, quindi puoi prima entrare. 465 01:51:22,187 --> 01:51:24,987 Ben fatto, compagno. 466 01:52:04,188 --> 01:52:07,488 Pronto? Che avevi... 467 01:52:10,689 --> 01:52:12,489 Chi stai prendendo in giro, Fred... 468 01:52:12,590 --> 01:52:14,690 Le cose non rimangono come prima. 469 01:52:15,891 --> 01:52:17,791 Buon compleanno, vecchio. 470 01:52:18,092 --> 01:52:19,892 No, no, non tirare fuori. 471 01:52:19,993 --> 01:52:22,293 Può tornare a casa presto. Dobbiamo finirlo adesso. 472 01:52:22,394 --> 01:52:24,994 Aspetta, non ho ancora finito. 473 01:52:25,095 --> 01:52:28,595 Anche Barney? NO! 474 01:52:37,896 --> 01:52:40,196 Fred, stai bene? 475 01:52:40,797 --> 01:52:42,997 Ciao, ragazzone. Bentornato a casa. 476 01:52:43,098 --> 01:52:44,898 Che meraviglia. 477 01:52:45,499 --> 01:52:47,499 Per così dire. 478 01:52:48,400 --> 01:52:51,100 Tranquillo, papà. Non muoverti così velocemente. 479 01:52:51,201 --> 01:52:52,901 Pebbles, lo sapevi qui fuori? 480 01:52:53,002 --> 01:52:55,002 Naturalmente, tutti noi. 481 01:52:55,203 --> 01:52:59,003 È il tuo compleanno, stupido. Volevamo tutti sorprenderti. 482 01:52:59,204 --> 01:53:00,504 Tutti voi? 483 01:53:00,605 --> 01:53:02,205 Ma chi è? 484 01:53:02,506 --> 01:53:06,106 Quello è lo chef personale del signor Slate. Ha preparato del cibo per te. 485 01:53:06,307 --> 01:53:08,307 Complimenti di Slate Industries. 486 01:53:08,508 --> 01:53:10,908 Ma lui vuole che tu faccia... 487 01:53:11,209 --> 01:53:15,209 Non lo penso Stato dell'elenco "Da fare". 488 01:53:16,010 --> 01:53:19,510 Penso che tu sia all'inizio della sua lista resisterebbe di Wilma, Fred. 489 01:53:22,011 --> 01:53:23,711 Non capisco. 490 01:53:23,912 --> 01:53:25,612 È gay! 491 01:53:25,813 --> 01:53:29,313 Solo un coro. Mio Dio, miei angeli. 492 01:53:30,214 --> 01:53:32,514 Quindi non vuoi che lei lo faccia? 493 01:53:32,815 --> 01:53:35,315 Onestamente piuttosto no. 494 01:53:35,416 --> 01:53:38,516 Ma tu, gustoso punch... 495 01:53:38,917 --> 01:53:41,517 Cosa sarebbe quel cadavere gay... 496 01:53:42,618 --> 01:53:45,018 Facile, facile... I ciottoli sono qui. 497 01:53:45,119 --> 01:53:48,119 Papà, non sono un bambino. 498 01:53:48,420 --> 01:53:51,120 Lo so, lo so... Devo ancora abituarmi. 499 01:53:52,121 --> 01:53:56,021 Adesso siete tutti qui... C'è qualcosa che devo dirti. 500 01:53:56,822 --> 01:53:59,522 Ma prima aiutami a rialzarmi. 501 01:54:00,923 --> 01:54:03,923 Non dire nulla di cui ti pentirai, Il signor Flinstone. 502 01:54:06,224 --> 01:54:08,924 Wilma, voglio che tu sappia... 503 01:54:09,125 --> 01:54:12,625 da cui è iniziato il periodo più bello della mia vita e finisce con te. 504 01:54:13,226 --> 01:54:16,626 E voglio ringraziarti per me tutti questi anni durano. 505 01:54:17,127 --> 01:54:20,827 E voglio che tu sappia che lo faccio sempre farò del mio meglio per renderti felice. 506 01:54:21,028 --> 01:54:25,328 Fred, lo fai anche tu. Sei l'unica persona che voglio nella mia vita. 507 01:54:25,429 --> 01:54:29,929 Anche se mi fai fare delle pazzie, ti senti a tuo agio Sono la persona più importante del mondo. 508 01:54:30,530 --> 01:54:32,530 Buon compleanno, Fred. 509 01:54:32,731 --> 01:54:35,731 Non solo sei più vecchio, ma più sexy. 510 01:54:38,632 --> 01:54:40,732 Prendo il dessert stasera? 511 01:54:40,933 --> 01:54:42,933 Quanto vuoi.